Kaakkois-Aasian kartta, jossa on merkitty Myanmarin maanjäristyksen episentrumi, joka tuntui myös Thaimaassa.

Pelastusoperaatiot käynnissä maanjäristyksen jälkeen – kuolonuhrien määrä nousee Myanmarissa ja Thaimaassa

2025-03-28

Kuolonuhrien määrä jatkaa nousuaan voimakkaiden jälkeen maanjäristys Myanmarissa ja Thaimaa viime perjantaina. Myanmarin valtiontelevision mukaan Myanmarissa on kuollut ainakin 144 ihmistä ja yli 700 loukkaantunut. Maan johtaja kenraali Min Aung Hlaing varoitti illalla, että määrän odotetaan nousevan pelastustyöntekijöiden saapuessa syrjäisille alueille. Avustusjärjestöt pelkäävät, että kuolonuhrien määrä voi olla tuhansia, koska monet uhrit ovat edelleen loukussa raunioiden alla. Thaimaassa ainakin yhdeksän ihmisen on raportoitu kuolleen pääkaupungissa Bangkokissa, jossa järistys ravisteli useita kerrostaloja.

Tuho Myanmarissa

Maanjäristys Myanmarissa oli magnitudi 7,7 ja tapahtui vuonna Saagaingalue Myanmarin keskustassa, lähellä maan toiseksi suurinta kaupunkia Mandalay. Järistystä seurasi 6,4 minuuttia myöhemmin ​ voimakkuuden jälkijäristys. Voimakkaat tärinät aiheuttivat laajoja tuhoja. IN Mandalay Rakennukset romahtivat, tiet halkesivat ja ihmiset joutuivat pakenemaan kodeistaan. Jopa pääkaupungissa Naypyidaw Asuinrakennukset ovat tuhoutuneet, ja pelastusjoukot työskentelevät vaikeissa olosuhteissa.

Infrastruktuuri on kärsinyt pahoin – 90 vuotta vanha silta on romahtanut, moottoritiet ovat tuhoutuneet ja osa kylistä on täysin eristetty. Kaupungissa Taungoo kolme ihmistä kuoli moskeijan romahtaessa ja sisään Aung Ban hotelli romahti aiheuttaen kuolemia ja loukkaantumisia. Sähkökatkot ja viestintähäiriöt heikentävät humanitaarista tilannetta nopeasti. Tuhannet Myanmarin asukkaat viettävät yönsä ulkona peläten jälkijäristyksiä.

Pilvenpiirtäjän romahtaminen Bangkokissa

Maanjäristys tuntui kaikkialla Thaimaassa, ja jopa Bangkokissa – yli 1000 kilometrin päässä episentrumista – se aiheutti paniikkia. Pilvenpiirtäjät heiluivat, kattoaltaat tulvivat ja tuhannet ihmiset evakuoitiin. Vakavin seuraus Thaimaassa tapahtui vuonna Chatuchakalueella, jossa rakenteilla oleva 33-kerroksinen rakennus romahti. Ainakin kahdeksan ihmistä kuoli, mutta monet ovat edelleen kateissa.

Pelastustyöt Bangkokissa jatkuvat ympäri vuorokauden. Viranomaiset ovat julistaneet hätätilan ja pääministeri Paetongtarn Shinawatra on antanut käskyt koko käytettävissä olevan henkilöstön mobilisoimiseksi. Julkinen liikenne oli väliaikaisesti suljettuna, mutta on nyt taas toiminnassa. Korkeiden rakennusten asukkaita kehotetaan tarkistamaan rakennuksissaan halkeamia.

Pelastusoperaatiot ja kansainvälinen apu

Myanmarin sotilasjuntta on julistanut hätätilan kuudelle alueelle, mukaan lukien Saagaing ja Mandalay. Sairaalat ovat täynnä ja verenluovuttajille on ilmaantunut kiireellinen tarve. Kansainväliset avustustyöt ovat käynnissä, mukaan lukien YK ja naapurimaat, kuten Thaimaa, kina ja Intia tarjosi tukea. Organisaatiot, kuten Punainen Risti ja WHO, ovat varoittaneet, että jo ennestään haavoittuva väestö on nyt erittäin vaikeassa tilanteessa.

Thaimaassa pelastusjoukot jatkavat eloonjääneiden etsintää sortuneesta rakennuksesta Bangkokissa. Samalla hallitus on valmis auttamaan Myanmaria lisätuella, jos tilanne pahenee. Bangkokin lääkintäpalvelut ovat siirtyneet hätätilaan ja voivat vastaanottaa lisää loukkaantuneita.

Jälkijäristyksiä ja jatkuvaa valmistautumista

Alueella on havaittu useita jälkijäristyksiä, jotka lisäävät uusien maanvyörymien ja tuhojen riskiä. Sekä Thaimaan että Myanmarin viranomaiset kehottavat asukkaita pysymään poissa vaurioituneiden rakennusten luota ja varautumaan uusiin maanjäristyksiin. Bangkokissa tilanne on vakaa, mutta huoli on käsinkosketeltava. Myanmarissa ollaan erityisen huolissaan patojen ja siltojen vuoksi, jotka voivat antaa periksi uusien maanjäristysten sattuessa. Tekniset asiantuntijat on lähetetty tarkastamaan siltoja, patorakenteita ja korkeita rakennuksia arvioimaan turvallisuutta järistyksen jälkeen.

denna maanjäristys Kaakkois-Aasiassa on voimakkain Myanmarissa vuosikymmeniin, ja se on herättänyt huolta myös Thaimaassa. Alue sijaitsee seismisesti aktiivisilla Sagaing vika, jossa suurien maanjäristysten riski on toistuva. Viranomaisten painopiste on nyt ihmishenkien pelastamisessa, yhteiskunnallisten toimintojen palauttamisessa ja kansainvälisen tuen koordinoinnissa.

Lue lisää:

Kartta, joka näyttää segmentit ja siirtoviivat Myanmarin Sagaing-siirteen varrella, mukaan lukien aiemmat maanjäristykset ja niiden voimakkuus.
Sagaing-siirre on merkittävä pohjois-etelä-suuntainen siirtovyöhyke Myanmarissa. Se kulkee useiden tiheästi asuttujen alueiden läpi, mukaan lukien Mandalay, Naypyidaw ja Yangon. Kuvassa näkyvät aiemmat maanjäristykset magnitudin ja vuoden sekä vian keston. Vika on useiden historiallisten maanjäristysten syy, ja sen uskotaan myös olevan maaliskuussa 2025 tapahtuneen voimakkaan järistyksen takana.

Teksti: Toimituskunta

Kuvan lisenssi: Thailand Info

Thailand Info julkaisee uutisia ruotsiksi. Käännökset muille kielille tehdään automaattisesti nykyaikaisilla työkaluilla. Käännöksessä saattaa esiintyä pieniä virheitä. Tavoitteena on tuoda uutisemme laajemman yleisön saataville maailmanlaajuisesti. Löytyykö käännöksestä jotain, mikä näyttää väärältä? Ota yhteyttä osoitteessa ✉️ info@thailandinfo.se jotta voimme korjata sen.