
Kuvan lähde ja muokkaukset
Burmese woman, Myanmar. WordPressissä käytetty rajaus; kuvaa ei ole muokattu uudelleen.
Thanaka: vaalea kasvotahna ja Myanmarin perinne
Muokattu tekoälyn avulla. Johan Lundgren on tarkistanut ja hyväksynyt ruotsinkielisen tekstin, kuvan ja kuvatekstin. Lähteet tarkistettiin 14. marraskuuta 2026.
Poskille levitettävää vaaleaa tahnaa kutsutaan thanakaksi. Myanmarissa lapset ja aikuiset käyttävät sitä kosmetiikkana ja osana pitkää kulttuuriperinnettä. Tässä kerromme, miten tahna valmistetaan ja miksi sitä käytetään, sekä erotamme perinteen lääkinnällisiä vaikutuksia koskevista väitteistä.
Puunkuorta, vettä ja hiomakivi
Thanaka, josta käytetään myös kirjoitusasua thanakha, valmistetaan perinteisesti hankaamalla puunkuorta veden kanssa pyöreää kivilevyä vasten. Pehmeä tahna levitetään iholle. UNESCO mainitsee perinteen kuvauksessaan kasvomaalausten muotoina muun muassa ympyrät, lehdet ja kukat. Lähde
Raaka-aine saadaan puista, joita viljellään Keski-Myanmarin kuivilla alueilla. Viljelyä ja kauppaa käsittelevässä tutkimuksessa mainitaan thanakan raaka-aineiksi sekä Hesperethusa crenulata että Limonia acidissima. Nimi ei siis aina tarkoita yhtä puulajia tai yhtä valmista tuotetta. Lähde
Miksi thanakaa käytetään?
Ulkonäkö, tuoksu ja viilentävä tunne ovat osa perinnettä. UNESCO kuvaa tiedon siirtymistä perheissä sekä thanakan käyttöä juhlissa ja uskonnollisissa rituaaleissa. Thanakaa käyttävät miehet, naiset ja lapset. Siksi sen kuvaaminen vain naisten meikiksi on harhaanjohtavaa. Lähde
Tahnaa voidaan levittää yksinkertaiseksi kerrokseksi tai huolellisiksi kuvioiksi. Perinteeseen ensi kertaa tutustuvan on hyvä tietää, että se kuuluu arkeen eikä vain esityksiin tai juhlapukeutumiseen.
Perinne ei ole sama asia kuin todistettu hoitovaikutus
Thanakaa käytetään perinteisessä ihonhoidossa, mutta käyttö ei osoita, että tahna hoitaisi jotakin tiettyä ihosairautta. Vuonna 2010 julkaistussa tutkimuksessa tarkasteltiin kuorijauhetta ja uutteita laboratoriossa ja raportoitiin muun muassa antioksidanttista ja tulehdusta hillitsevää aktiivisuutta. Lähde
Tämä ei ole sama asia kuin kliininen tutkimus, jossa tavallisen thanakatahnan olisi osoitettu hoitavan ihmisten aknea. Tutkimus ei myöskään määritä aurinkosuojakerrointa käyttäjän kotona sekoittamalle tahnalle. Emme siksi esitä tuloksia lupauksena hoitovaikutuksesta tai varmennetusta aurinkosuojasta.
Elävä kulttuuriperinne
Thanaka voidaan nähdä sekä kosmetiikkana että sukupolvien välillä jaettavana tietona. Tämä kuvaus koskee Myanmarin perinnettä. Sen perusteella ei voi päätellä yksittäisen ihmisen etnistä taustaa, ammattia tai syitä käyttää tahnaa.