Miksi burmalaiset maalaavat kasvonsa thanakalla – perinteellä, suojalla ja kauneudella

Thanaka on perinteinen Myanmarista peräisin oleva ihotahna, jota burmalaiset ovat käyttäneet yli 2 000 vuotta – ei vain ulkonäkönsä vuoksi, vaan myös ihon terveyden ylläpitämiseksi. Kellertävänvalkoista jauhetta, jota usein nähdään koristeellisissa kuvioissa poskissa ja nenänvarressa, käyttävät päivittäin lapset, naiset ja joskus myös miehet.

Tahnamainen koostumus valmistetaan raastamalla tiettyjen puiden – pääasiassa Limonia acidissiman – kuorta pyöreällä hiomakivellä ja sekoittamalla se veteen. Tuloksena on viilentävä ja luonnollinen voide, jota levitetään suoraan iholle.

” Thanaka toimii sekä ihonhoitona että -suojana. Se auttaa akneen, pitää ihon pehmeänä ja tuoksuu hyvältä ”, sanoo yangonilainen nainen.

Tiede thanakan takana

Tutkimukset osoittavat, että thanaka-kuori on antioksidanttinen , tulehdusta estävä ja voi absorboida UV-säteilyä . Tutkimukset ovat myös osoittaneet, että thanaka estää tyrosinaasia , entsyymiä, joka vaikuttaa melaniinin tuotantoon, ja voi siten auttaa tasoittamaan ihon sävyä ja vähentämään ihon värimuutoksia.

Nykypäivän Myanmarissa thanakaa käytetään edelleen laajalti sekä kaupungeissa että maaseudulla. Monille se on myös kulttuuri-identiteetti – tapa osoittaa ylpeyttä burmalaisesta taustastaan. Kauniit kuviot poskilla voivat symboloida sekä tyyliä että perinteitä.

Thanaka Thaimaassa

Monet burmalaiset työskentelevät nykyään Thaimaassa, usein matalapalkkaisissa ja fyysisesti vaativissa töissä, kuten rakennusalalla, maanviljelyssä ja kotitöissä. Alueilla, joilla on suuri maahanmuuttajaväestö, thanaka on yleinen katunäkymä – erityisesti naisten ja lasten keskuudessa. Se on tapa säilyttää identiteetti myös kaukana kotoa.

Kauneus kohtaa toimivuuden

Myanmarissa matkustavat turistit näkevät usein lapsia ja aikuisia, joilla on kirkkaita ympyröitä tai lehtien muotoisia kuvioita kasvoissaan. Se on edelleen elävä ja arkipäiväinen tapa, että muutamilla muilla maailman maissa on vastaavaa.

Tietoja termistä "burma"

Tässä artikkelissa käytämme termiä burmalainen , koska se on monille lukijoille vakiintunein ja tunnistettavin termi. On kuitenkin tärkeää huomauttaa, että Myanmar on monikulttuurinen maa, jossa on yli sata eri etnistä ryhmää. Kattavampi ja tarkempi termi on itse asiassa myanmarilainen , joka kattaa koko väestön etnisestä taustasta riippumatta. Käytämme termejä tätä monimuotoisuutta kunnioittaen ja tietoisesti.

Teksti: Toimituskunta

Kuvan lisenssi: MarlyneArt, Pixabay , Alkuperäinen kuva