Carte de l'Asie du Sud-Est avec l'épicentre marqué du tremblement de terre au Myanmar qui a également été ressenti en Thaïlande.

Opérations de sauvetage en cours après le tremblement de terre – le bilan des morts s'alourdit au Myanmar et en Thaïlande

2025-03-28

Le bilan des victimes continue de s'alourdir après le puissant séisme qui a frappé le Myanmar et la Thaïlande vendredi. Selon la télévision d'État birmane, au moins 144 personnes ont perdu la vie et plus de 700 ont été blessées au Myanmar. Le président du pays, le général Min Aung Hlaing, a averti dans la soirée que ce nombre devrait augmenter à mesure que les secouristes atteignent les zones reculées. Les organisations humanitaires craignent que le bilan ne se chiffre en milliers, car de nombreuses victimes sont encore ensevelies sous les décombres. En Thaïlande, au moins neuf personnes ont trouvé la mort à Bangkok, la capitale, où plusieurs immeubles de grande hauteur ont été secoués par la secousse.

Dévastation au Myanmar

Un séisme de magnitude 7,7 a frappé le Myanmar, dans la région de Sagaing , au centre du pays, près de Mandalay , la deuxième plus grande ville . Douze minutes plus tard, une réplique de magnitude 6,4 a retenti. Ces puissantes secousses ont causé d'importants dégâts. À Mandalay, des bâtiments se sont effondrés, les routes se sont fissurées et les habitants ont dû fuir leurs maisons. À Naypyidaw, la capitale, des immeubles d'habitation ont également été détruits et les équipes de secours travaillent dans des conditions difficiles.

Les infrastructures sont gravement touchées : un pont centenaire s’est effondré, des routes sont détruites et certains villages sont complètement isolés. À Taungoo , trois personnes ont péri dans l’effondrement d’une mosquée, et à Aungban , l’effondrement d’un hôtel a fait des morts et des blessés. Les coupures de courant et les perturbations des communications aggravent rapidement la situation humanitaire. Des milliers d’habitants du Myanmar passent la nuit dehors, craignant les répliques sismiques.

Effondrement d'un gratte-ciel à Bangkok

Le séisme a été ressenti dans toute la Thaïlande et même à Bangkok, à plus de 1 000 kilomètres de l'épicentre, il a semé la panique. Des gratte-ciel ont oscillé, des piscines sur les toits ont été inondées et des milliers de personnes ont été évacuées. La conséquence la plus grave en Thaïlande s'est produite dans le district de Chatuchak, où un immeuble de 33 étages en construction s'est effondré. On dénombre au moins huit morts et de nombreuses personnes portées disparues.

Les opérations de sauvetage à Bangkok se poursuivent 24 heures sur 24. Les autorités ont déclaré l'état d'urgence et le Premier ministre Paetongtarn Shinawatra a donné des directives pour mobiliser tout le personnel disponible. Les transports publics ont été temporairement fermés mais sont désormais à nouveau opérationnels. Les résidents des immeubles de grande hauteur sont invités à vérifier que leurs bâtiments ne présentent pas de fissures.

Opérations de sauvetage et assistance internationale

La junte militaire au pouvoir au Myanmar a décrété l'état d'urgence dans six régions, dont Sagaing et Mandalay . Les hôpitaux sont saturés et les dons de sang sont urgents. L'aide internationale est en cours et l'ONU ainsi que des pays voisins comme la Thaïlande , la Chine et l'Inde ont proposé leur soutien. Des organisations telles que la Croix-Rouge et l'OMS ont alerté sur la situation extrêmement critique dans laquelle se trouve désormais une population déjà vulnérable.

En Thaïlande, les forces de secours continuent de rechercher des survivants dans l'immeuble effondré de Bangkok. Dans le même temps, le gouvernement est prêt à aider le Myanmar en lui apportant un soutien supplémentaire si la situation s’aggrave. Les services médicaux de Bangkok sont passés en mode d'urgence et peuvent recevoir davantage de blessés.

Répliques et préparation continue

Plusieurs répliques ont été enregistrées dans la région, augmentant le risque de nouveaux glissements de terrain et de destructions. Les autorités thaïlandaises et birmanes exhortent les habitants à rester à l'écart des bâtiments endommagés et à se préparer à de nouveaux tremblements de terre. A Bangkok, la situation est stable, mais l’inquiétude est palpable. Au Myanmar, les barrages et les ponts, qui pourraient s’effondrer en cas de nouveaux tremblements de terre, suscitent une inquiétude particulière. Des experts techniques ont été envoyés pour inspecter les ponts, les structures de barrage et les immeubles de grande hauteur afin d'évaluer la sécurité après le séisme.

Ce séisme en Asie du Sud-Est est le plus puissant à avoir frappé le Myanmar depuis des décennies et suscite également l'inquiétude en Thaïlande. La région se situe sur la faille de Sagaing , zone sismiquement active où le risque de séismes majeurs est récurrent. Les autorités se concentrent désormais sur la protection des vies humaines, le rétablissement des services publics et la coordination de l'aide internationale.

Lire la suite:

Carte montrant les segments et les lignes de faille le long de la faille de Sagaing au Myanmar, y compris les tremblements de terre passés et leur magnitude.
La faille de Sagaing est une importante zone de faille nord-sud au Myanmar. Il traverse plusieurs zones densément peuplées, notamment Mandalay, Naypyidaw et Yangon. L'image montre les tremblements de terre précédents avec leur magnitude et leur année, ainsi que la longueur de la faille. La faille est à l'origine de plusieurs tremblements de terre historiques et serait également à l'origine du puissant séisme de mars 2025.

Texte : Équipe éditoriale

Licence d'images : Thailand Info

Thailand Info publie des nouvelles en suédois. Les traductions dans d'autres langues sont effectuées automatiquement à l'aide d'outils modernes. Des erreurs mineures de traduction peuvent survenir. L’objectif est de rendre nos actualités accessibles à un public plus large dans le monde entier. Trouvez-vous quelque chose qui semble erroné dans la traduction ? Veuillez nous contacter à ✉️ info@thailandinfo.se afin que nous puissions le réparer.