Des secouristes et des civils près d'un gratte-ciel effondré à Bangkok après le tremblement de terre du 28 mars 2025

Mise à jour : Séisme au Myanmar – des milliers de morts sont à craindre, dont des décès en Thaïlande

2025-03-28

La catastrophe qui a suivi le puissant tremblement de terre de vendredi au Myanmar s'avère désormais bien plus grave que ce qui avait été initialement annoncé : Un puissant tremblement de terre au Myanmar a été ressenti en Thaïlande – un gratte-ciel s'est effondré à Bangkok
Le tremblement de terre de magnitude 7,7 a frappé à midi, heure locale, et a secoué de grandes parties de l'Asie du Sud-Est. Le tremblement de terre a été ressenti dans toute la Birmanie et jusqu’en Thaïlande, des régions frontalières jusqu’au centre de Bangkok.

Au moins 13 personnes ont été confirmées mortes et environ 200 blessées, selon les chiffres officiels des autorités du Myanmar et de Thaïlande. Dans le même temps, des analystes internationaux – dont l’Institut d’études géologiques des États-Unis – préviennent que le nombre de morts pourrait augmenter considérablement. Compte tenu de la force du tremblement de terre et des dégâts matériels considérables dans le centre du Myanmar, on craint que des milliers de personnes soient mortes, en particulier dans les zones où des bâtiments se sont effondrés et où des personnes sont toujours portées disparues sous les décombres.

Des bâtiments s'effondrent au Myanmar

Le tremblement de terre n'avait qu'une profondeur de 10 kilomètres et l'épicentre se trouvait près de Mandalay, la deuxième plus grande ville du Myanmar. Dans plusieurs villes, des bâtiments se seraient effondrés, notamment une mosquée à Taungoo, un hôtel à Aung Ban et des ponts le long de l’autoroute entre Yangon et Mandalay. Le pont historique d'Ava sur le fleuve Irrawaddy s'est effondré dans l'eau. De nombreux villages sont isolés après que des routes et des ponts ont été endommagés ou détruits, et les efforts de sauvetage sont entravés par des pannes de courant et des communications interrompues.

Effondrement d'un gratte-ciel à Bangkok

Le tremblement de terre a également eu des conséquences dramatiques en Thaïlande. À Bangkok, des immeubles de grande hauteur ont tremblé et de nombreux bureaux ont été évacués alors que le sol tremblait pendant deux minutes. Un gratte-ciel en construction s'est effondré dans le centre de Bangkok. Trois ouvriers du bâtiment ont été confirmés morts et jusqu'à 90 personnes sont toujours portées disparues sous les décombres. Des opérations de sauvetage sont en cours et des forces spéciales militaires avec des chiens de recherche ont été appelées.

Les habitants de Bangkok ont ​​témoigné que l'eau a débordé des piscines sur les toits, que les alarmes se sont déclenchées dans les bâtiments et que les gens ont couru dans les rues en panique. Le séisme a également été clairement ressenti à Chiang Mai et dans d'autres régions du nord de la Thaïlande. Plusieurs immeubles de grande hauteur et centres commerciaux ont été évacués par mesure de précaution. Les autorités procèdent désormais à des inspections de sécurité des bâtiments, des ponts et d’autres infrastructures dans tout le pays.

État d'urgence et opérations de secours

Au Myanmar, la junte militaire a imposé l’état d’urgence dans six régions et a fait appel au soutien international. Dans le même temps, les organisations humanitaires se mobilisent à l’intérieur comme à l’extérieur du pays. En Thaïlande, le Premier ministre Paetongtarn Shinawatra a imposé l'état d'urgence national pour accélérer les opérations de secours et coordonner les efforts. Les hôpitaux de Bangkok et des zones frontalières ont été mis en alerte pour recevoir les blessés en provenance du Myanmar.

Conseils aux voyageurs et aux résidents

À la suite de la catastrophe, les autorités émettent désormais des conseils à la population et aux citoyens étrangers de la région. Ministère des Affaires étrangères de la Suède exhorte tous les Suédois qui sont en Myanmar ou Thaïlande de contacter immédiatement leurs proches et de les informer de leur situation. Les Suédois sur place sont également invités à se tenir informés via les médias, à suivre les instructions des autorités locales et, si possible, à s'inscrire sur liste suédoise.

Des appels similaires ont été lancés par les ambassades de plusieurs autres pays. Inde, Chine, France, Grande-Bretagne, États-Unis et Finlande Les missions diplomatiques ont informé leurs citoyens présents dans la région de contacter leurs familles, ainsi que de rester en contact avec leurs ambassades ou consulats respectifs.

Il est important d'être prudent

Pour les résidents et les voyageurs dans les zones touchées, le conseil général est d'être prudent et de se préparer à d'éventuelles répliques. Les autorités thaïlandaises et birmanes rappellent aux habitants de rester à l'écart des bâtiments endommagés jusqu'à ce qu'ils aient été inspectés. Les personnes vivant à proximité de barrages, de pentes montagneuses ou de zones sensibles sont invitées à rechercher des endroits plus sûrs, en particulier s’il existe un risque de glissements de terrain ou d’inondations après des répliques.

Les autorités de Thaïlande et Myanmar souligne que l'aide est disponible : les services d'urgence, les militaires, le personnel médical et les organisations d'aide internationale sont déployés dans les zones les plus durement touchées. Les ambassades et les consulats offrent une assistance consulaire aux citoyens dans le besoin.

Enfin, il est demandé à tous les habitants de la zone touchée de se montrer critiques à l’égard de la source des rumeurs et de suivre les informations confirmées par les canaux officiels. La situation évolue encore rapidement et le nombre de décès et de blessures pourrait être ajusté. Dans le même temps, la vaste réponse humanitaire internationale laisse espérer que les survivants recevront le soutien dont ils ont besoin en cette période difficile.


Texte : La rédaction

Licence d'images : Matériel de presse officiel de Thailand News

Thailand Info publie des nouvelles en suédois. Les traductions dans d'autres langues sont effectuées automatiquement à l'aide d'outils modernes. Des erreurs mineures de traduction peuvent survenir. L’objectif est de rendre nos actualités accessibles à un public plus large dans le monde entier. Trouvez-vous quelque chose qui semble erroné dans la traduction ? Veuillez nous contacter à ✉️ info@thailandinfo.se afin que nous puissions le réparer.