Des gens heureux célèbrent Songkran avec des pistolets à eau dans les rues de Thaïlande 2025

Songkran 2025 : la Thaïlande lance 100 zones d'eau sans alcool

2025-04-04

En avance sur celle de cette année S-célébration, la Thaïlande adopte une nouvelle approche pour accroître la sécurité routière et réduire les accidents liés à l'alcool. Les autorités ont désormais décidé d'introduire 100 « zones d'eau sans alcool » dans tout le pays.

Songkran plus sûr avec de nouvelles zones

La célébration annuelle du Nouvel An de Songkran, qui se déroule cette année du 13 au 15 avril, est connue pour ses batailles d'eau sauvages, ses réunions de famille et ses cérémonies religieuses. Mais la célébration a également été critiquée pour l'augmentation des accidents de la route et de la consommation d'alcool, en particulier chez les jeunes conducteurs et les motocyclistes.

Les autorités déploient désormais des efforts ciblés pour créer des environnements plus sûrs. Des zones d'eau sans alcool seront mises en place dans les centres-villes et dans les zones touristiques populaires. Le but de ces zones est d'offrir des lieux sûrs aux familles avec enfants, aux personnes âgées et aux fêtards sobres, où la pulvérisation d'eau est toujours autorisée. mais sans alcool.

Mettre l'accent sur la sécurité routière

Ministre de l'Intérieur Anutin Charnvirakul a souligné l’importance de l’équilibre entre tradition et sécurité : « Nous voulons que Songkran soit synonyme de joie et de convivialité, et non de tragédies sur les routes. »

L'objectif du gouvernement est de réduire le nombre d'accidents d'au moins 20 pour cent par rapport à l'année dernière. Selon les statistiques du ministère des Transports, plus de 1600 2024 accidents se sont produits pendant Songkran 200, faisant plus de ​ morts et des milliers de blessés.

Plus de contrôle et des ventes d'alcool limitées

En plus des zones, la police effectuera des contrôles de sobriété renforcés et les restrictions sur l'alcool seront renforcées à proximité des transports en commun.

Les autorités espèrent que cette initiative permettra une célébration plus sûre sans compromettre la joie et la signification culturelle de Songkran.

Grande bataille d'eau pendant Songkran 2025 en Thaïlande avec des pistolets à eau colorés et des participants heureux
Une bataille d'eau énergique pendant Songkran dans le sud de la Thaïlande. La photo montre une foule de personnes équipées de pistolets à eau colorés, au milieu de la célébration. En 2025, les autorités thaïlandaises ont créé des zones d’eau sans alcool pour accroître la sécurité – mais la joie et l’énergie sont les mêmes.

Articles Liés

Source:

Les informations contenues dans cet article sont basées sur des rapports de Bureau national de l'information de Thaïlande (NNT), publié le 3 avril 2025.


Texte : La rédaction

Licence d'images : helmi099, flickr, image originale

Thailand Info publie des nouvelles en suédois. Les traductions dans d'autres langues sont effectuées automatiquement à l'aide d'outils modernes. Des erreurs mineures de traduction peuvent survenir. L’objectif est de rendre nos actualités accessibles à un public plus large dans le monde entier. Trouvez-vous quelque chose qui semble erroné dans la traduction ? Veuillez nous contacter à ✉️ info@thailandinfo.se afin que nous puissions le réparer.